1. Relapses occur in up to 50% of patients.

Động kinh không co giật xảy ra ở khoảng 50% bệnh nhân.

2. Unless treated, illness may relapse.

Nếu không được điều trị, bệnh lỵ có thể gây tử vong.

3. The majority of relapses occur within 6 months of finishing treatment.

Phần lớn các tái phát xảy ra trong vòng 6 tháng sau khi kết thúc điều trị.

4. The anthrax could relapse and be more resistant.

Bệnh than có thể trở lại và mạnh hơn.

5. ● If I have a relapse, I’ll feel that I’m a failure.

● Nếu hút thuốc lại, tôi sẽ cảm thấy mình là kẻ thất bại.

6. I had many relapses, but they were always by my side to give me encouragement and timely Bible counsel.”

Tôi đã nhiều lần tái phát cơn nghiện nhưng họ luôn kề cận bên tôi, khích lệ tôi và cho lời khuyên kịp thời dựa trên Kinh Thánh”.

7. A relapse does not necessarily cancel the progress you have already made.

Sự tái phạm không nhất thiết làm tiêu tan đi sự tiến bộ mà bạn đã đạt được.

8. It was then that the article “Advance to Maturity or Relapse Into Sin, Which?”

Đó là lúc mà bài “Tiến tới sự thành thục hay trở lại tội lỗi. Con đường nào?”

9. Even so, he sees the need to remain on guard against any spiritual relapse.

Dù vậy, anh thấy mình vẫn phải cảnh giác để không cho những khuyết điểm mà anh đã khắc phục bộc lộ trở lại.

10. Page 19 If you are fighting the habit of masturbation, why should you not berate yourself if you have a relapse?

Trang 19 Trong trường hợp đang cố gắng từ bỏ tật thủ dâm, tại sao bạn không nên tự trách bản thân nếu vướng lại tật cũ?

11. Steroids given to persons with anti-fungal treatment failure / cryptococcal relapse (in whom CSF cultures are not sterile) can be a fatal iatrogenic error.

Steroid được trao cho những người bị thất bại trong điều trị chống nấm / tái phát cryptococcus (trong đó nuôi cấy DNT không vô trùng) có thể lỗi do điều trị.